作為2024紫金文化藝術節新創會演劇目之一，由揚州市木偶研究所創排的木偶劇《東方白鸛》將於9月14日晚在漣水縣文化活動中心上演。這部劇編織了一個怎樣的故事？“人偶合一”的演出又有哪些看點？編劇羅周、導演董紅以及揚州市木偶研究所所長胡展從不同的方麵進行了解讀。

劇情簡介

傍湖小學來了一個叫白羽的轉校生，“怪異”的他很快成為同學們的“老大”，他一直鼓勵著丫兒走出自卑、追尋夢想。與此同時，孩子們與東方白鸛的關係也由最初的無知轟攆轉變為主動保護。當丫兒終於戰勝膽怯放聲歌唱時，她才明白，一直保護著她的白羽實際是她曾經救助過的一隻小東方白鸛。美麗的環境和人們對東方白鸛的愛改變了候鳥遷移的特性，它們永久居留在這片水土上。

記者：您是如何想到要創作一部以東方白鸛為主題的木偶劇的呢？這個主題有什麼特殊的意義或者靈感來源嗎？

編劇羅周：《東方白鸛》這一題材對揚州具有特殊的意義，東方白鸛被稱為“鳥中國寶”，高郵是全國第二個東方白鸛保護地，揚州又被稱為“木偶之鄉”，這三者的結合，促成了木偶劇《東方白鸛》的呈現。這部劇表達的是人與鳥兒互相扶助、和平共處的主題，在高郵東方白鸛保護地采風期間，我們看到當地人們為電塔上的東方白鸛建設家園、救助受傷的東方白鸛，還為東方白鸛進行日常生活直播……正因為當地人們真正的愛鳥護鳥，所以有靈性的鳥兒改變了遷徙的習性，願意永久居住在這片水土上。

主題的提煉來源於現實生活，劇情設置的靈感也受當地舉措的啟發，比如劇中“蜘蛛俠”的爸爸為東方白鸛建設空中廁所；還比如，東方白鸛不會鳴叫，隻能通過拍打上下嘴巴發出“噠噠噠”的聲響，劇中由此設置了一個因自卑而不敢歌唱的“丫兒”形象，來表達人與鳥兒是互相鼓勵、雙向奔赴的。

記者：在將東方白鸛的形象和故事搬上木偶劇舞台的過程中，遇到的最大挑戰是什麼？又是如何克服這些挑戰的？

導演董紅：在將現代兒童的形象和故事搬上木偶劇舞台的過程中，麵臨著諸多重大挑戰。現代兒童生活豐富多樣，要讓木偶準確呈現出他們的形象和情感並非易事，比如如何通過木偶的表情和動作傳達兒童的喜怒哀樂，這需要在製作工藝和表演技巧上不斷探索。現代兒童接觸信息廣泛，對故事要求更高，創作出既吸引他們又具教育意義的故事，需不斷挖掘新題材和表現手法。現代科技為木偶劇帶來更多可能性，但將技術與傳統木偶藝術完美結合也是挑戰，如運用燈光、音效等技術手段增強舞台效果時，不能讓技術喧賓奪主，影響木偶表演的藝術魅力。

為克服這些挑戰，我們采取了一係列措施。深入了解兒童，與他們交流，觀察其行為和情感表達，以便更好地塑造木偶形象和表演，同時邀請兒童參與，聽取他們的意見和建議，使故事更貼近他們的生活。創新表演形式，結合現代戲劇元素如多媒體、互動環節等增加木偶劇的趣味性和吸引力，不斷探索新的木偶製作工藝和表演技巧以提高木偶表現力。注重團隊協作，集合編劇、導演、演員、製作人員等各方麵專業人才共同攻克技術與藝術融合的難題，通過不斷嚐試和實踐找到最佳結合點，為觀眾呈現精彩演出

記者：中國有四大木偶，能介紹下這部木偶劇在藝術風格上有哪些獨特之處嗎？

揚州市木偶研究所所長胡展：揚州木偶是國內四大偶品類之一的“杖頭木偶”，長期以來形成了“剛柔相濟、細膩傳承”的藝術風格。木偶劇《東方白鸛》以杖頭木偶為主體，回歸揚州木偶最本色、專業的演出方式，“人偶合一”的演員用自己的表演功底，將白羽、丫兒的情感變化通過木偶操縱，層層傳遞給觀眾。東方白鸛與高郵人民相互依存的生態保護，化成白羽的東方白鸛鼓舞著丫兒成長，兩條故事線相互交織，關注人與自然的平等對話，關注兒童成長的勇氣與力量，讓傳統杖頭木偶劇走向更廣闊的創作視野，形成了該劇清新、自然、童趣的舞台風格。

記者：在整個木偶劇的創作過程中，最讓您印象深刻的事情是什麼？演員如何通過木偶來表現東方白鸛的特點和神韻？

導演董紅：在現代少年兒童木偶劇的創作過程中，最讓我印象深刻的是演員們對木偶的熱愛和投入，他們把每一個木偶都當成有生命的個體，用心感受和演繹它們的故事。

演員們通過細膩的動作表演，觀察兒童的活潑好動、天真無邪等動作特點，輕快的步伐、靈動的手勢等通過木偶的動作表現出來，展現兒童的活力；通過豐富的表情變化，利用木偶的麵部結構操縱機關實現表情變化，細膩操作表現出兒童的喜怒哀樂，讓觀眾產生共鳴；通過聲音的塑造，根據不同角色特點運用不同聲音表現少年兒童個性，如用清脆嗓音表現小女孩天真可愛，用洪亮聲音表現小男孩勇敢堅強。

記者：您希望這部木偶劇向觀眾傳達怎樣的核心信息或者情感？在環保和動物保護日益受到關注的今天，您希望這部木偶劇在這方麵能起到怎樣的社會作用？

編劇羅周：我們希望這部劇能為孩子們提供關於東方白鸛的科普，讓孩子們喜歡東方白鸛、愛上揚州木偶，更希望孩子們從這部劇中，學會堅強勇敢、戰勝自卑、真正實現自我成長。在保護動物的呼聲日漸強烈的當下，木偶劇《東方白鸛》具有很大的能量和善意，它在孩子們的心靈種下一顆美好的種子，待將來這顆種子生根發芽，就會有越來越多的人關注東方白鸛，加入到愛鳥護鳥的隊伍中來。

記者：對於即將觀看《東方白鸛》的觀眾，您有什麼話想對他們說嗎？

導演董紅：對於即將觀看現代兒童木偶劇的觀眾，我想說：希望你們能在這場木偶劇中感受到藝術的魅力和童年的美好。木偶劇是一種獨特的藝術形式，它可以帶你們進入一個充滿奇幻和想象的世界。在觀看的過程中，希望你們能用心去感受演員們的表演，與木偶一起經曆喜怒哀樂。同時，也希望孩子們能從故事中汲取正能量，學會勇敢、善良、友愛等美好品質。讓我們一起在木偶劇的世界裏，度過一個難忘的時光。

新華日報·交彙點記者 陳潔