《貴妃醉酒》如何分解動作?94年前,梅蘭芳打造“指南”向世界推介中國京劇
2024-11-24 21:43

作為享譽世界的京劇藝術大師,梅蘭芳開創的京劇梅派藝術對中國戲曲產生了重要影響,向世界傳播中華優秀傳統文化,把京劇藝術推向了世界舞台。2024年是梅蘭芳誕辰130周年。11月24日,由中國藝術研究院指導,中國藝術研究院藝術與文獻館和中共昆山市委宣傳部共同主辦的“梅藝今輝——紀念梅蘭芳誕辰130周年展”在昆山戲曲百戲博物館開幕。

111年前戲單見證梅蘭芳有多火

展覽開幕現場氣氛莊重而熱烈。中國藝術研究院院長、黨委副書記周慶富;中國藝術研究院藝術與文獻館館長鄭光旭;南京文投集團黨委委員、副總經理瞿峰;中國藝術研究院辦公室主任王冠;亚博体育 彩票 市文化廣電和旅遊局副局長李紅;南京大明文化實業有限責任公司董事長、黨總支書記,南京大報恩寺遺址博物館館長王文溪;昆山市人民政府副市長單傑;昆山城投集團黨委書記、董事長葛華等領導嘉賓以及社會各界人士共同見證這一重要時刻。梅派傳人的京劇表演《貴妃醉酒》選段,將開幕式推向高潮。

走進展廳,觀眾仿佛置身於上世紀二三十年代的梨園劇場,真切感受梅蘭芳戲曲藝術的魅力。展覽現場,一件件華美的戲衣、一張張演出的劇照讓人窺見了那些過往角色的奪目。展覽以“梅藝今輝”為題,分為“序言”“一代宗師”“文化使者”“情懷擔當”“使命新生”“念念不忘”六個板塊,用滿懷深情、細膩靈動的展陳語言勾勒出一個“最美奮鬥者”的光輝形象。

展覽精心遴選出百餘件與梅蘭芳的藝術生涯密切相關的展品,涵蓋演出服飾、傳統樂器、老照片、古籍、手稿、書畫、音頻、視頻等多個類別,包括著名畫家蔣兆和的《毛主席與戲曲名家》《同光十三絕》摹本、《遊園驚夢》戲衣、訪美京劇圖譜等,為公眾揭開了梅蘭芳藝術世界中未曾觸及的神秘麵紗。

梅蘭芳出身名伶世家,在風雨飄搖的清末度過了童年時代。他按照梨園慣例走上藝術道路,8歲師從吳菱仙等人學戲,10歲首次登台,13歲正式搭班喜連成(後改名富連成),邊學邊演。展覽中展出的一張宣統元年(1909年)的《廣德樓三月初八戲單》,為目前存世最早的梅蘭芳演出戲單,其時梅蘭芳搭班“喜連成”演出,尚不滿15歲。

此次展覽還展出了一張1913年的《丹桂第一台十一月十九日戲單》,見證了梅蘭芳學戲在京城,成名在上海。那年,19歲的梅蘭芳跟隨名角王鳳卿,應“丹桂第一台”經理許少卿之邀,第一次赴滬登台。在王鳳卿的推薦下,首演《穆柯寨》唱大軸讓他火遍南北。十年後梅蘭芳一個月的演出費用達到了15000銀元,在當時堪稱“天價”,可見他受歡迎的程度。

眾所周知梅蘭芳是一位京劇大師,其實他對中國戲曲有多方麵的貢獻,尤其在昆曲方麵也有很深的造詣。梅蘭芳的祖輩、父輩都與昆曲有著不解之緣。梅蘭芳的祖父梅巧玲乃大名鼎鼎的同光十三絕之一,據梅蘭芳說,梅巧玲學戲就是先從昆腔入手,再學皮黃的青衣、花旦。巧合的是,梅蘭芳平生的第一次登台,就是在昆曲《長生殿·鵲橋密誓》裏演織女。

展覽中展出的一件20世紀20至30年代梅蘭芳穿過的戲服,是他在表演昆曲《遊園驚夢》時所穿,通身繡十團花鳥紋圖案,用漸變的彩線繡出天竺和飛鳥的形象,寓意“春意盎然”“天長地久”。《遊園驚夢》堪稱梅蘭芳的招牌戲、代表作,演出跨度持續近半個世紀,一直持續到梅蘭芳晚年。1960年,梅蘭芳出演的《遊園驚夢》彩色電影片上映。他將昆曲中的身段、曲調等引入到京劇當中,又在創作新戲時不斷探求新的表現形式,強化個人表演風格,細致塑造人物形象,由此形成獨樹一幟的梅派藝術。

打造“指南”推動傳統文化走向世界

梅蘭芳一生都在努力將我國傳統戲曲藝術推向世界文化舞台,曾多次出訪日本、美國、蘇聯、歐洲等地,對中華優秀文化“走向世界”做出卓越的貢獻。作為將傳統戲曲進行國際化傳播的先行者,梅蘭芳率先建立起中國戲曲與世界戲劇交流對話的格局,將優秀的傳統文化帶出國門,體現出文化自信的力量,是知行合一的“文化使者”。

為了讓世界更好地了解中國傳統文化,1930年赴美國進行訪問演出,梅先生和好友齊如山一起主持繪製了中英文對照《訪美圖譜》共183卷1987幅畫像,介紹京劇表演乃至中國禮樂文化的方方麵麵。昆山戲曲百戲博物館館長費一鳴介紹說,“用圖案加上英文的形式,非常詳盡的去向外國友人介紹了京劇演出當中的服飾和身姿,讓大家在觀看京劇演出的時候,能夠很直觀地看到,並且去理解和傳播我們的京劇文化。”記者注意到,《貴妃醉酒》中“醉酒”第一場和第二場主要舞姿身段也被拆解成孤立、淩虛等。

據齊如山回憶,當時先把唱詞寫出來,梅蘭芳再按照詞,照原戲舞出,看了他舞的姿勢應該畫哪一點,就把這舞式名稱注上。注完後,就再舞再注。那時正是炎夏,梅蘭芳先生常常在烈日下一氣照兩三個鍾頭的工夫。不對的地方再修改,時一直改到十幾次才算妥當,然後再正式畫到紙上。此外,在這些圖譜中,諸如樂器、兵械等圖畫,很多都有實物原型,對應的是梅蘭芳後來捐獻給國家的藏品。包含京劇的劇場、樂器、兵械、砌末、行頭、古裝戲衣、臉譜、冠巾、胡須、扮相譜、舞目和舞譜等精美的畫軸,以中英文對照的形式做了注解和說明。這些圖譜在美國各地的劇場裏懸掛、陳列,成為外國觀眾欣賞中國京劇藝術的“指南”。

據悉,此次展覽是由中國藝術研究院在北京牽頭主辦的“梅藝今輝——紀念梅蘭芳誕辰130周年展”的延續,旨在讓更多的觀眾可以一睹梅蘭芳先生的風采與精神,是“紀念梅蘭芳誕辰130周年係列活動”之一。中國藝術研究院與昆山戲曲百戲博物館的戰略合作協議也在開幕式上簽訂,標誌著雙方將攜手共進,致力於戲曲文化的保護、研究與推廣。

此次展覽將持續至2025年2月23日,在展覽舉辦期間,昆山戲曲百戲博物館還特別策劃了豐富多彩的社教活動與主題講座,帶領觀眾從不同視角看展覽、賞珍品、觀古今,深入了解梅蘭芳先生的藝術與人生,感受梅派藝術的永恒魅力。

揚子晚報/紫牛新聞記者 張楠

校對 李海慧

| 微矩陣

 報紙廣告服務 新媒體廣告刊例價 技術服務

地址:南京市建鄴區江東中路369號新華報業傳媒廣場 郵編:210092 聯係我們:025-96096(24小時)

互聯網新聞信息服務許可證32120170004 視聽節目許可證1008318號 廣播電視節目製作經營許可證蘇字第394號

版權所有 yabo2018

 蘇ICP備13020714號 | 電信增值業務經營許可證 蘇B2-20140001