石慶攝，下同

東方網通訊員樊雲山、記者劉軼琳12月10日報道：28歲的韓澤（化名）曾因“腰椎間盤突出”做過腰椎間盤摘除術，但術後僅2個月腰痛又發作，並伴有左下肢麻木、疼痛。他要求再次手術來解除疼痛。

該患者身高1米8，體重110公斤，單是切口可能就要在15cm以上，可能出現損傷大、出血多、術後恢複慢、切口並發症多等問題。幸運的是，上海市第十人民醫院骨科主任賀石生教授團隊研發了V形雙通道脊柱內鏡技術，這種全新的微創手術技術可以在不增加創傷的前提下很好地完成神經鬆解、鏡下椎間融合等操作。

最終，這位病人如願以償接受了微創腰椎融合手術，處理病變的手術切口隻有2cm左右，創傷大幅減小，術後病人疼痛很輕，5天就出院回家了。如今患者術後已有一年，完全恢複了正常的工作和生活，對治療效果表示滿意。

據悉，賀石生教授團隊曆時五年多，設計研發了新型的V形雙通道脊柱內鏡係統。這是國際上首款單孔雙通道脊柱內鏡係統，也是世界上第一款在空氣介質和水介質下均可操作的雙介質內鏡。該係統在理念和手術設計上不同與以往脊柱內鏡技術，是屬於我們中國人的具有完全自主知識產權的發明創造。V形雙通道脊柱內鏡係統設計有兩個通道，可以全程實時的監視手術操作，提高手術安全性的同時增加了操作空間，使得手術更為靈活。

賀石生教授打了個形象的比方：“傳統的脊柱內鏡做手術，就像是用牙簽吃菜，隻能是淺嚐輒止，我們的V形雙通道脊柱內鏡係統做手術，就好比用筷子夾菜了，靈活性有效性大大提升。”

與以往的脊柱內鏡係統相比較，V形雙通道脊柱內鏡係統有以下特點：一是拓展了脊柱內鏡的手術適應症，不但可以用於常規脊柱內鏡手術，還可以應對傳統內鏡難以處理複雜脊柱病例；二是可以使用常規直徑手術器械，降低了手術器械損壞的概率和經濟成本；三是該款新型脊柱內鏡可以全程、實時監視下應用常規手術器械進行操作，既增加了手術安全性，又提高了手術效率。

目前該技術已應用於實際臨床治療中，並取得了很好的治療效果，得到了業內同行的廣泛讚譽。同時，V形雙通道脊柱內鏡係統現已申報、獲批國家專利達27項，並在廣州、重慶、西安、大連等多地建立了技術培訓中心，麵向全國大範圍推廣應用。

記者今天還獲悉，賀石生教授牽頭編撰的《V型雙通道脊柱內鏡技術》一書，近期由科學出版社出版。該書簡略回顧了脊柱內鏡手術技術的發展曆史，詳盡介紹了V型雙通道脊柱內鏡係統的設計原理，並以大量臨床病例進行了技術展示，可使讀者很好地理解該技術，為開展此類手術提供紮實的理論支持。據悉，該書的英文版即將由法國EDP出版社並麵向全球發行，同時將在國外建立培訓中心，向全世界進行推廣。