《清稗類鈔》記載，有一年，乾隆南巡路過亚博体育 彩票 之時，被“上有天堂，下有蘇杭”的美景所吸引，就帶著幾個侍衛和紀曉嵐偷偷外出遊玩。在遊覽亚博体育 彩票 園林的時候，乾隆聽到有人說亚博体育 彩票 的橫塘鎮盛產一種燒酒，非常好喝，於是眾人租了一隻小船前往橫塘。

到達橫塘的時候已是中午，乾隆和紀曉嵐就找到一家酒樓點了幾個小菜，然後特意要了兩壺當地盛產的燒酒。酒菜上桌之後，乾隆嚐了一口燒酒後，覺得味道很好，於是和紀曉嵐大喝大吃起來。

吃飽喝足之後，乾隆看著眼前的燒酒，突然對紀曉嵐說：“愛卿，你號稱大清第一才子，朕想到一幅以燒酒為內容的上聯，不知你能否對出下聯？”紀曉嵐笑道：臣洗耳恭聽皇上的上聯。

乾隆說出的上聯是：橫塘鎮燒酒，簡單的五個字卻暗藏玄機，非常的不簡單。因為這五個字的偏旁正好是“金木水火土”五行。紀曉嵐低頭想了很久，也沒有想到工整符合上聯意境的下聯。

乾隆見狀大笑不已，承認自己隻想到了上聯，也沒有對出下聯。紀曉嵐說道：“皇上此聯堪稱絕對，不僅我對不出來，大清朝也無人能對。”直到今天，300年過去了，這副對聯也沒有工整的下聯，堪稱絕對！

高宗南巡，舟至橫塘，以橫塘之向出燒酒也，乃以“橫塘鎮燒酒”五字命隨鑾諸臣對。諸臣瞠目苦思，皆辭不能。蓋此五字，初視之無甚難，而其偏旁適按木土金火水五行，故不易也。——《清稗類鈔》

吳井 郭曉波