因為《風之穀》的成功，“導演宮崎駿"獲得了一筆巨款。一向拿死工資的宮崎駿有些不知所措地和我說：“鈴木，我該怎麼辦啊，我當然有很多想要的東西。現在住著破舊的房子，所以想換個好房子住，也想買自己喜歡的車。可要是真這麼做了，大家肯定會對我指指點點。我也想把錢花在更有意義的事情上。”
更有意義的事情？我提到高畑老師最近正在製作一部紀錄片。於是，宮崎駿把錢投到了高畑勳的紀錄片拍攝中。時間過了很久，高畑老師的紀錄片仍然沒有進展。宮崎駿很煩惱地問我：“時間和資金都投進去了，我家房子雖然破，但是我可不想為了做電影去抵押掉啊，鈴木幫我想想辦法吧。”
為了解決燃眉之急，我想到我們不如再製作一部電影吧（畢竟《風之穀》那麼成功，就再賺一筆錢好了）。但在拍電影之前，我們需要先成立新公司，就這樣，吉卜力工作室成立了。而啟動的第一個項目，便是《天空之城》。
德間書店很快就批準了《天空之城》的項目。老問題又來了。該在哪裏製作呢？高畑老師便和我跑遍了製作《風之穀》時拜訪過的公司，可沒有一家願意接。好說歹說，隻有日本動畫公司總算答應了，但他們提出一個條件，要求新建一間工作室。新問題又來了，誰來負責這個工作室呢？要知道在動畫界，高畑勳和宮崎駿兩個人都是被人敬而遠之的名人——他們做得出好作品，但他們到過的地方都會寸草不生。
由於實在找不到人，我隻好找到了原徹。雖然他的公司由於承接了《風之穀》的工作，最後都解散了，但他是個好人。後來他和我說：我這輩子都毀在這裏了。
關於工作室的名字，大家提了各種各樣的想法，最後拍板的卻是宮崎駿。“意大利有一種叫‘Ghibli’的軍用偵察機，我們就叫吉（Ji）卜力工作室吧。”說著，他還把那個單詞寫出來。
外語水平頗高的高畑老師抗議道：“阿宮，這應該念‘Gi’卜力吧？”宮先生卻很堅持：“不，我的意大利朋友說它就念‘吉（Ji）卜力’。”
於是，一個擁有稀奇名字的工作室就此誕生了。後來，我們才總算搞清楚“Gi”卜力才是正確發音，外國人都喊“Gi卜力工作室”的，不過為時已晚。
創辦公司時，我真是一籌莫展，因為我根本不知道如何運營一家公司。瞎忙了一陣後，德間書店的人忽然告訴我：“集團有個休眠公司，你拿去用吧。”原來在拍攝《天平之甍》時，德間書店開了一家叫“甍企畫”的公司。我一看報表，發現這家公司竟然還有大約3600萬日元的債務。我頓時火冒三丈，這是要我們一開始就背上一身債嗎？可又沒有其他選擇，隻能痛下決心將債務清零。
“吉卜力工作室”就這樣啟動了。
宮崎駿隻用五分鍾就把《天空之城》的全部構想講給我聽了。巴斯、希達、穆斯卡、飛行石之謎。聽完後，我大吃一驚，不禁提問：“你一直在構思這個故事嗎？”宮崎駿說：“不，這是我上小學時想到的。數學課上不是學過嗎？一看到那個符號θ，我就想要不要給主人公起名‘希達’。剛才一下子就想起來了。”
高畑勳聽完《天空之城》的構想後，十分激動地和宮崎駿提議：一起去英國威爾士的溪穀采風吧！但到快要出發的時候，高畑勳因為要處理紀錄片的工作而無法成行（沒錯，就是那個讓宮崎駿投了很多錢的紀錄片）。同時，我也因為還要做編輯部的工作而無法陪伴。
宮崎駿嚷嚷著不想一個人去，我和高畑老師好說歹說，他終於同意了。出發那天，他雖然還是嘟嘟囔囔，但我們都知道，他一出發就沒事了。因為宮崎駿做事一向認真，所以我們十分放心。聽說他在英國采風的日子，天天早起，四處寫生。回到日本後，就以那些畫稿為基礎畫了分鏡。
在劇本階段，我和宮崎駿、高畑勳三人經常展開各種討論。
我表達了自己的看法：“應該把巴斯塑造得更像一個主角，如果把他年齡調大一些，人物就會多些陰暗感，穆斯卡的野心和挫折也許就不會那麼突出了。”
聽了我的建議，宮崎駿就發火了：“這是給小學生看的電影。把年齡改大了還有什麼意義啊！”故事還是按照最初的劇本進行。
其實，在故事最早的設定裏，巴斯一直拿著小號冒險，而中途小號卻不見了。對此，宮崎駿的回應是：“那個啊，畫起來太麻煩了。”
《天空之城》最讓人頭疼的便是音樂了，不知道該請誰為這部冒險大戲配樂。
宮崎駿把音樂方麵的工作全權交給了高畑勳。起初，高畑勳打算邀請當時風頭正盛的宇崎龍童。但在我們談完回去的路上，高畑老師卻說：“要不要再請一次久石讓呢？”於是，我打電話給久石讓，我們立刻就出發去他的事務所了。
《吉卜力的天才們》 鈴木敏夫 文 曹逸冰 譯 南海出版公司
